Por que não leva as crianças de volta para o quarto?
Zašto sad ne odvedeš djecu nazad u sobu?
Quando leva as pessoas a ficarem empolgadas como aqui, nunca os faça passar por idiotas.
Kad se ljudi ovako zahuktaju, nemoj od njih napraviti budale.
Simone Choule, o Senhor levou-te para junto d'Ele, tal como o pastor leva as ovelhas no final do dia.
Simon Šul, Gospod te je uzeo u svoje okrilje, kao što pastir sakuplja svoje ovèice na kraju dana.
O que há na Itália que leva as romancistas... a produzirem tantos absurdos?
Zašto Italija podstièe ženske romanopisce na takve apsurde?
Que piranha maldosa leva as forminhas de gelo embora?
Kakva bolesna kurva uzima plastiku za pravljenje leda iz frižidera?
Mas ninguém leva as leis a sério.
Ali niko ne shvata zakon ozbiljno.
Você leva as malas para o quarto?
Victore, hoæeš li odnijeti torbe u sobu?
A dor da perda leva as pessoas a fazer coisas muito estranhas.
Èežnja za voljenima može ljude navesti na najèudnije stvari.
Nós fazemos umas detenções... Ele leva-as ao juiz, ele julga que o juiz vai-se embora.
Uhitit æemo neke, predat æe ih sucu u nadi da æe se sudac smiriti.
Diga para onde Roark leva as garotas ou corto sua cabeça!
Reci mi gdje Roark odvodi cure ili æu ti odsjeæi glavu!
Você leva as armas e eu fico aqui apertando o maldito botão para você.
Ti prebaci oružje, a ja æu ostati ovde da pritiskam prokleto dugme.
O medo leva as pessoas a fazer coisas terríveis.
Ljudi su od straha u stanju grozne stvari da uèine.
Porque não leva as crianças para passear?
Hej, zašto ne odvedeš malo devojèice napolje?
A vi antes no hospital, é algum tipo de acompanhante que leva as pessoas quando elas morrem.
l u bolnici. To je neka vrsta svetlosti koja isijava kada ljudi umru.
Agora, você leva as mulheres e a garota para cima.
Sad, ti æeš da odvedeš žene i tu devojku gore.
Sob o risco de dar um mergulho na piscina do esquisito, que tipo de jogo leva as pessoas ao inferno?
Po cenu da saznam nešto što je previše èudno kakva to igra tera ljude da prožive pakao?
Waldo leva as pessoas a não aceitar, mas adotar.
Waldo je konstrukt koji ljudi ne samo prihvataju, veæ i prigrle.
Leva as cabeças deles para nunca esquecer.
Skineš glave da nikada ne zaboraviš.
Transporta eles até os piquetes, leva as cestas básicas para as aldeias mais remotas.
On ih nosi na stražu. On nosi pakete hrane u najudaljenija sela.
Minha esposa leva as bebês ao parque sempre.
Moja žena stalno djecu vodi u park.
Então o unsub leva as roupas que estavam usando como troféus.
Uzima odeæu kao trofeje. -Nisu naðeni na mestima zloèina.
O Brad leva as crianças pega de volta, leva para a natação.
Брад је отишао, а децу треба одвозити, довозити, водити на пливање.
Sei como isso soa, mas tem algo diferente, algo misterioso por aí, que leva as crianças no Halloween.
Znam kako zvuèim, ali tu je nešto drugaèije, nešto tajanstveno tamo, i odvodi decu na Noæ veštica.
Foi difícil porque quando se trata de álcool, ela leva as coisas muito a sério.
U redu. To je bilo baš lukavo, zato što kada pomene alkohol, ona obièno misli na posao.
Você pode ver que este é um passo muito primitivo em direção a limites e cálculo diferencial e o que acontece quando você leva as coisas ao extremo -- e lados muito pequenos e um número muito grande de lados.
Vidite da je ovo početni korak u graničnim vrednostima i deferencijalnim računima i šta se dešava kada dovedete stvari do ekstrema -- i veoma male strane i veliki broj strana.
Você perde o senso de equilíbro, tem tremores musculares, e isso leva as pessoas a se movimentarem menos.
Gubite osećaj za ravnotežu mišići vam drhte i to dovodi do toga da su ljudi sve manje pokretni.
Adotar apenas um hábito saudável leva as pessoas acima do peso de volta ao seu normal.
Dodavanje samo jedne navike povlači gojazne ljude u normalni rang.
Que ódio é esse que leva as pessoas a fazer este tipo de coisa?"
Ovo je ludilo. Kakva to mržnja tera ljude da ovo rade?“
O gerente noturno a seguir leva as pessoas do primeiro dos ônibus infinitos e as acomoda no quarto cujo número é o número primo seguinte, o 3, elevado à potência do número do seu assento no ônibus.
Poslovođa zatim uzima ljude iz prvog od beskonačnih autobusa i dodeljuje im sobu broj: sledeći prost broj, 3, stepenovan brojem njihovog sedišta u autobusu.
(Risos) É apenas um disco que anda pelo chão para limpá-lo, mas só o fato de estar se movendo sozinho leva as pessoas a chamarem-no de Roomba e a se sentirem mal quando ele fica preso embaixo do sofá.
(Smeh) To je samo disk koji tumara vašim podom i čisti ga, ali sama činjenica da se sam kreće okolo navešće ljude da mu daju ime i da ga sažaljevaju kad se zaglavi ispod kauča.
A repulsa, ouvi você dizer, leva as coisas a um nível bem mais baixo.
Gađenje, kako sam čuo od tebe, prenosi stvari na mnogo viši nivo.
Pessoas especiais, em locais especiais, que têm idéias especiais, e então existe o canal que leva as idéias até os consumidores, que aguardam passivos.
Posebni ljudi, na posebnim mestima smišljaju posebne stvari, onda imate put koji prenosi te ideje do pasivnih potrošača koji čekaju.
0.87193703651428s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?